Từ Điển Việt Hoa Thông Dụng

Từ Điển Hoa Việt thông dụng là một quyển từ điển rất đầy đủ, tổng số từ trong sách khoảng trên 30.000 từ. Trong đó có nhiều thành ngữ, bên mỗi từ có các thí dụ, chữ in nghiêng và đậm, những chữ dễ chỉ có chuyển ngữ không có thí dụ là để cho sách bớt nặng nề.
Phần tài liệu tham khảo vẫn y như quyển Từ Điển Hoa Việt Thông Dụng đã xuất bản trước đây và sẽ được tái bản tiếp sau quyển Việt Hoa này với sự bổ sung và tăng cường đúng như quyển Hiện Đại Hán Ngữ 3500 Chữ Thường Dùng đang phổ biến ở Trung Quốc hiện nay.
Quyển sách này được sắp xếp như sau:1. Từ Điển được sắp xếp theo mẫu âm Việt ngữ: A, Ă, Â, B...2. Mỗi âm Việt thường có nhiều nghĩa thì được đánh số thứ tự 1,2, 3, ...; mỗi nghĩa cũng đều được dịch ra chữ Hoa và phiên âm Bắc Kinh theo mẫu tự LaTinh...
Hy vọng quyển từ điển này sẽ giúp ích được ít nhiều cho các bạn học tiếng Hoa.